Essi non avevano figli, perché Elisabetta era sterile, ed erano tutti e due in età avanzata.
7 And they had no child because Elizabeth was barren, and they both were now well stricken in years.
Ma non avevano figli, perché Elisabetta era sterile e tutti e due erano avanti negli anni
But they had no child, because Elizabeth was barren, and they both were well advanced in years.
Si cominciava a lavorare più tardi, ci si sposava più tardi, si avevano figli più tardi, persino la morte arrivava più tardi.
Work happened later, marriage happened later, kids happened later, even death happened later.
E tutte avevano figli di padre americano.
And all of them have babies by American daddies.
Gli altri non avevano figli, potevano fare quello che volevano.
The others had no children, they were free. She wasn't!
La coppia con cui hai vissuto, quelli che non avevano figli, David e Celia?
That couple you lived with, the ones who had no children, David and Celia?
Ambedue erano giusti agli occhi di Dio, osservando in modo irreprensibile tutti i comandamenti e i precetti del Signore, 7. ma non avevano figli: Elisabetta infatti era sterile e tutti e due erano di età avanzata.
And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless. 7. But they had no child, because Elizabeth was barren, and both were advanced in years.
Essi non avevano figli ed Eleazaro e Itamar esercitarono il sacerdozio in presenza di Aronne, loro padre.
So Eleazar and Ithamar ministered as priests in the presence of Aaron their father. The Assignment of the Levites
Zaccaria ed Elisabetta, benché fossero sposati da molti anni, non avevano figli.
Zacharias and Elizabeth, though they had been married many years, were childless.
Ma non avevano figli, perché Elisabetta era sterile e tutti e due erano avanti negli anni.
But they were childless: Elizabeth was barren and they were both advanced in years.
7 Ma non avevano figli, perché Elisabetta era sterile; inoltre erano ormai tutti e due troppo vecchi.
7 But they were childless because Elizabeth was not able to conceive, and they were both very old.
Nadab e Abiu morirono davanti al Signore, quando offrirono fuoco profano davanti al Signore, nel deserto del Sinai. Essi non avevano figli ed Eleazaro e Itamar esercitarono il sacerdozio in presenza di Aronne, loro padre.
Nadab and Abihu died before Yahweh, when they offered strange fire before Yahweh, in the wilderness of Sinai, and they had no children; and Eleazar and Ithamar ministered in the priest's office in the presence of Aaron their father.
Qui dice che non avevano figli, né parenti stretti.
It says here they have no kids, no extended family either.
C'era una volta un re e una regina, che erano ricchi e avevano tutto quel che desideravano, ma non avevano figli.
Once on a time there lived a King and a Queen, who were rich, and had everything they wanted, but no children.
So tutti i loro nomi, so quanti anni avevano, se avevano figli, se qualcuno ne avrebbe sentito la mancanza.
I know how old they were, if they had children, if they would be missed.
Gia', per fortuna non avevano figli.
Yeah. Luckily they had no kids.
Il signor Capshaw ha detto che i Buckley non avevano figli.
Mr Capshaw says the Buckleys were childless.
Era sposata con un panettiere molto bravo, ma non avevano figli.
Well, she was married to a baker and he did well, but they had no children.
Nell, controlla se le vittime avevano figli in qualche programma militare.
Nell, see if any of the victims had sons in the military program.
Gli amici dei miei genitori, Staszek e Mala Rudnicki, non avevano figli, quindi i miei, ogni tanto, mi prestavano a loro.
My parents' friends, Staszek and Mala Rudnicki, had no children of their own... so sometimes my parents would let them borrow me.
Lee e Claire non avevano figli.
Lee and Claire didn't have any kids.
Sua moglie e' morta circa dieci anni fa. Non avevano figli.
His wife passed on about ten years ago, and they had no kids.
Ho preso parte a due missioni in Iraq e... ho perso alcuni cari amici lungo la strada, ma... per quelli che erano sposati e avevano figli, e' stato ancora piu' difficile di quanto gia' non fosse.
I did two tours in Iraq... and... lost some close friends on the way, but... the guys that were married and had kids, you know, it made it a lot tougher than it already was.
Ci credi che anche loro avevano figli che si sono appena diplomati dalla tua scuola?
And would you believe they also have kids who just graduated from your high school.
Frost, anche le altre quattro vittime avevano figli?
Frost, did the other four victims all have children?
7 Essi non avevano figli, perché Elisabetta era sterile, ed erano tutti e due in età avanzata.
7 But they were childless: Elizabeth was barren and they were both advanced in years.
Questi anziani genitori avevano sognato e anche preparato quel giorno, ma ormai non l’aspettavano più: si sentivano esclusi, umiliati, delusi: non avevano figli.
These elderly parents had dreamed and even prepared for that day, but they were no longer expecting it: they felt excluded, humiliated, disappointed: they were childless.
7 Ma non avevano figli, perché Elisabetta era sterile e tutti e due erano avanti negli anni.
7 But they had no child, because Elizabeth was barren, and they were both advanced in years.
7 Ma non avevano figli, perché Elisabetta era sterile, ed entrambi erano già avanzati in età.
7 And they had no son, for that Elizabeth was barren: and they both were well advanced in years.
Essi non avevano figli, perché Elisabetta era sterile e tutti e due erano avanti negli anni.
But they had no child, because Elizabeth was barren and both were advanced in years.
7Essi non avevano figli, perché Elisabetta era sterile e tutti e due erano avanti negli anni.
7 And they had no child, because that Elisabeth was barren, and they both were now well stricken in years.
L'immagine dell'Amazzone in realtà non è una figura materna, anche se nel mito queste guerriere avevano figli e li allevavano con devozione.
The image of the Amazon is not really a maternal figure, although in myth these warrior-women bore children and raised them with devotion.
Dopo aver incontrato le nostre madri che erano gente del posto, si sono sposati e avevano figli (noi).
After meeting our mothers who were locals, they got married and had children (us).
LUCA 1:7 Ma non avevano figli, perche Elisabetta era sterile e tutti e due erano avanti negli anni.
1:7 And they had no child, because that Elisabeth was barren, and they both were now well stricken in years.
Nadab e Abihu morirono davanti all'Eterno, quando offrirono fuoco illecito davanti all'Eterno nel deserto del Sinai; essi non avevano figli.
But Nadab and Abihu died before the LORD when they offered strange fire before the LORD in the wilderness of Sinai, and they had no children;
NUMERI 3:4 Nadab e Abiu morirono davanti al Signore, quando offrirono fuoco profano davanti al Signore, nel deserto del Sinai. Essi non avevano figli ed Eleazaro e Itamar esercitarono il sacerdozio in presenza di Aronne, loro padre.
3:4 And Nadab and Abihu died before the LORD, when they offered strange fire before the LORD, in the wilderness of Sinai, and they had no children: and Eleazar and Ithamar ministered in the priest's office in the sight of Aaron their father.
Il principe reggente e suo fratello minore Federico, duca di York, anche se sposati, sono stati allontanati dalle loro mogli e non avevano figli legittimi.
The Prince Regent and his younger brother Frederick, the Duke of York, though married, were estranged from their wives and had no surviving legitimate children.
Molti di noi avevano una carriera, molti avevano figli, ma come le donne fanno di solito, abbiamo condiviso il lavoro.
Many of us had careers, many of us had children, but we did what women do, and we shared the work.
Essi non avevano figli ed Eleazaro e Itamar esercitarono il sacerdozio in presenza di Aronne, loro padre
Eleazar and Ithamar ministered in the priest's office in the presence of Aaron their father.
6.4517340660095s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
7 And they had no child because Elizabeth was barren, and they both were now well stricken in years. 